Јас ја сакам Македонија, овде најмногу ми се допаѓаат храната, луѓето, енергијата, пријателите, кои ги имам многу. Македонија е мала, ама има луѓе со големо срце, вели за „Република“ Кубанката Јасмин Лопзез Ривера, која во земјава живее и работи веќе две години. Како музички уметник работела во Азија, во земји во Европа, дошла во Македонија со договор од три месеци, заминала за Малезија, но решила да се врати овде. Тука, како што вели таа, има свое семејство, овде ја запознала и својата љубов, нејзиниот сон е преку музиката да допре до срцето на луѓето, учи за македонската традиција, вера и култура, Македонија ја сака и ја чувствува како своја
Кога првпат се сретна со Македонија?
Ривера: Во Македонија сум две години, а првпат дојдов во април 2014 година.
Има ли во Македонија нешто што те потсетува на Куба?
Ривера: Имаме многу сличности, но и работи во кои во целост се разликуваме и како народ како земја. Кога дојдов во Македонија наидов на иста топлина и љубов во семејството како и кај нас. Важноста на фамилијата, почитта кон повозрасните, која овде е многу значајна, е исто толку важна и во Куба. Сепак, кога станува збор за традиционални забави, во Куба тие се организираат сосема поинаку. Тука се прават поделени забави, што, искрено, многу ме изненади, бидејќи кај нас каква и музика да се пушти, луѓето, едноставно, стануваат и танцуваат. Ваков начин на забава не е природен за ниеден Кубанец.
Овде е потребно секоја вечер да има забави со различна музика, за да дојдат тие луѓе што ја слушаат и да се забавуваат. Од друга страна, пак, начинот на кој луѓето се дружат овде со пријателите е сосема ист, исто така големо значање се дава и на тоа дека си одвоил време за да поминеш со другарот. Близината со пријателите и овде и во мојата земја е иста, на пример: и ти и пријателот имате само уште по пет денари в џеб, но велите: „ти имаш пет, јас имам пет, одиме на забава“.
Тоа е таа енергија што ме држи овде, македонскиот народ со својата подадена рака, навистина, остава впечаток дека овде може секој странец да остене и да живее засекогаш. Исто така, морам да истакнам дека овде, навистина, бев пријатно изненадена од традиционалниот начин на организирањето свадби. Во Куба не е така, на венчавката не ѝ се придава толку големо значење. Тука е сосема поинаку. Прво времето што е потребно за организирање на една свадба, па венчавањето в црква, кое, навистина, е нешто прекрасно. Овде свадбите се социјален настан, кој има големо значење. Тука сведоците на венчавката се сметаат за фамилија. Јас лично ја имав честа покрај мојот партнер да бидам кума на една македонска свадба, не знаев ништо за тоа колку е важна мојата улога на свадбата. Церемонијата во црквата, музичарите свиреа за мене, седев на маса со младоженците, вниманието што го добивав од луѓето, се прашував што е ова? И не само свадбата, и потоа, ти стануваш дел од таа фамилија, на некој начин тоа е голема одговорност. За мене ова беше една од работите што, навистина, ми значеле во животот. Јас, можеби, сум и единствената или една од неколкуте Латинскоамериканци што ја имале честа да кумуваат на македонска свадба.
Ти беше ли тешко да почнеш да живееш овде?
Ривера: Од почетокот моите пријатели ми помагаа многу, посебно за јазикот. Знаете, иако сум овде две години, сѐ уште има работи со кои не можам да се снајдам, начинот на кои функционираат нештата, потребните дозволи и документи. Во очите на македонското општество јас повеќе не сум странец и поради тоа морам да ги следам и почитувам правилата. Моите пријатели ми помагаат околу сето тоа. Овде јас имам свое семејство, луѓе што ме прифатија како да ми се родители. Тие ме научија на сите основни работи, кои треба да ги знам за да живеам во земјава. Имам „баба“ што и денес ме поправа кога ќе погрешам некој збор на македонски, тоа семејство е навистина значајно за мене, не ми ја отворија само вратата на својот дом, туку и својата душа. Овде имам и другарка, која ја сакам како сестра.
Ти си социолог по професија, но музиката е твоја определба, танцуваш, свириш на неколку кубански инструменти, пееш, која е твојата оцена, ти се допаѓа ли македонската музика?
Ривера: Да, вие имате многу убава музика, јас уживам кога слушам стара македонска песна, едноставно, отпушта, имате убави ора, и овде луѓето, навистина, многу убаво пеат. Знам да играм и неколку македонски ора, старото македонско оро „Пајдушко“, имате големо музичко богатство во вашата земја.
Веќе кажа дека не се чувствуваш како странец овде, но и дека со секој изминат ден учиш нешто ново за Македонија, што е тоа што најмногу те интересира?
Ривера: Јас бев една недела во женскиот манастир „Свети Ѓорги“ во Рајчица, таму спиев, тоа го направив со цел да ја почувствувам верата низ вашите верувања, постев повеќе од 20 дена. Јас мислам дека кога си во земја толку далеку од својата, треба да се потрудиш да ја научиш, за да ги разбереш луѓето околу себе, така ќе живееш во хармонија со нив и земјата ќе ја прифатиш како своја.
Спомена дека овде најмногу ти се допаѓа храната, дали е поинаква од Куба?
Ривера: Комбинациите што ги правите овде со храна се, навистина, поинакви отколку кај нас. Во Куба речиси секој ден во неделата се јаде ориз, во Куба никако не се пие јогурт без шеќер, додека овде е традиција да се пие јогурт со бурек, ние никогаш не би го консумирале на тој начин.
Ние на секој можен начин комбинираме сол и шеќер, тоа тука не се прави. Традиционална храна кај нас е ориз и грав зготвени заедно. Тука оваа комбинација досега ја немам сретнато.
Кога би те посетиле пријателите од Куба , каде би ги однеле прво?
Ривера: Во Охрид, во кубанско кафуле, но и да бидат дел од македонска забава со ваша музика. Би сакала да ги однесам и во сите ресторани каде што се служи традиционална храна, а ако имам можност да ги прошетам и во другите градови на земјата бидејќи јас имам настапувано во многу градови во Македонија, но Гевгелија и Прилеп најмногу ми се допаѓаат, а желба ми е да отидам во Битола.
Пријатели, семејство, љубов, кумство, дали се тоа работите што те држат овде?
Ривера: Комбинација од сѐ што споменавте, но јас мислам дека тоа што ме држи овде е сонот да направам нешто со што ќе ги направам луѓето среќни пренесувајќи им дел од мојата култура. Сакам да ги делам со нив музиката, песната, танцот. Исто така, и помислата дека секој ден се будите среќни и знаете дека сѐ ќе биде во ред е многу важна за мојот престој овде бидејќи јас во Македонија го пронајдов својот мир. Во Куба е сосема поинаку, сега во Куба се случува социјално-политичко превирање и не се знае во која насока ќе се движат работите. Не се знае дали ќе ѝ се случи економски колапс на земјата. Затоа, ако веќе нешто такво ја снајде мојата земја, преферирам тоа да го дознаам од вести, гледајќи го од тука.
Овде заедно со твојот партнер имаш училиште за социјални танци, кажи ми нешто повеќе за тоа?
Ривера: Преку нашите часови ние би сакале да им покажеме на луѓето како можат да уживаат на сите забави, но во латински стил. Да можат да се движат, да бидат дел од било која забава, а не да се само набљудувачи како што овде најчесто се случува. Ова е малку поинаков ритам од македонската музика, но е многу поедноставен. Сакаме да им покажеме на луѓето како да ја пронајдат музиката во себе, природно да заиграат, без да се срамат. Програмата е во четири нивоа, сабор кубано е последното ниво каде што се учи музикалност, се учи да се свири на инструменти, но суштината е да научиш да следиш ритам за да можеш да танцуваш на секаков вид музика.
Кои се твоите планови за во иднина?
Ривера: Зависи од многу работи и приватни, но и професионални. Но, Македонија ја ставам пред секој друг можен избор. Сум работела во Русија, Малезија, Сингапур, бев извесен период и во Србија. Сум го пропатувала цел свет, но останувам тука.
Пишува: К.Н.К
Republika.mk - содржините, графичките и техничките решенија се заштитени со издавачки и авторски права (copyright). Крадењето на авторски текстови е казниво со закон. Дозволено е делумно превземање на авторски содржини (текст и фотографии) со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.