| четврток, 6 декември 2018 |

Валентин Светозарев: Донесовме одличен театарски продукт во Битола!

Во Кра­јо­ва Ро­ма­ни­ја се одр­жа ре­дов­на­та кон­фе­рен­ци­ја на Европ­ска­та aсо­ци­ја­ци­ја на Шекс­пи­ро­ви фе­сти­ва­ли, ка­де што бе­ше ре­ше­но „Би­тол­ски Шекс­пи­ров фе­сти­вал“ (Bitola Shakespeare festival) уште оваа го­ди­на да ста­не рам­но­пра­вен член по­ра­ди за­лож­би­те и ус­пе­хот во ре­а­ли­зи­ра­ње­то на тол­ку обем­на и раз­но­вид­на про­гра­ма што го сла­ви и пре­зен­ти­ра де­ло­то на Шекс­пир во овој дел на Евро­па, ве­ли Све­то­за­рев

Valentin-Svetozarev-int117-2

Зад нас е уште ед­но из­да­ние на те­а­тар­ски­от Фе­сти­вал „Би­тол­ски Шекс­пи­ров фе­сти­вал“ (Bitola Shakespeare festival). Ка­кви се Ва­ши­те впе­ча­то­ци?

Светозарев: Го­ди­наш­ни­от „Би­тол­ски Шекс­пи­ров фе­сти­вал“ (Bitola Shakespeare festival) до­не­се ед­на иск­лу­чи­тел­но ин­те­рес­на и раз­но­вид­на про­гра­ма, ко­ја ни ја до­не­соа те­а­тар­ски ан­самб­ли од не­кол­ку зем­ји .Би са­кал по­себ­но да го наг­ла­сам го­ле­ми­от умет­нич­ки ква­ли­тет на си­те нив од­дел­но. Ова го­ди­на на­ши дра­ги го­сти беа те­а­три од Изра­ел, Ру­си­ја , Ср­би­ја , Пол­ска , САД и, се­ка­ко, од Ма­ке­до­ни­ја. Ин­те­ре­сот кај пуб­ли­ка­та бе­ше огро­мен и се­то тоа нѐ пра­ви да би­де­ме за­до­вол­ни од тоа што ус­пе­ав­ме ка­ко те­а­тар­ски про­дукт да го до­не­се­ме во Би­то­ла и, се­ка­ко, нѐ об­вр­зу­ва в го­ди­на да оти­де­ме и че­кор по­на­та­му, пред сѐ, ту­ка мис­лам на ква­ли­те­тот на по­ну­де­на­та про­гра­ма.

bitolski-shekspirov-festival-2016-1

На све­че­но­то отво­ра­ње Вие ка­ко ди­ре­ктор ме­сто про­то­ко­ла­рен го­вор на сце­на­та из­ве­до­вте пес­на од „Реј­ди­о­хед“. Тоа, не­сом­не­но, ги по­ме­сти гра­ни­ци­те и оче­ку­ва­ња­та на пуб­ли­ка­та. Чи­ја бе­ше иде­ја­та за не­о­бич­но­то отво­ра­ње на Фе­сти­ва­лот?

Светозарев: Иде­ја­та за све­че­но­то отва­ра­ње дој­де спон­та­но. Не­ка­де на по­че­то­кот на оваа го­ди­на со акте­ри­те на поз­на­ти­от пе­тер­бур­шки те­а­тар „Ве­ра Ко­ми­сар­жев­ска­ја“ раз­го­ва­рав­ме за не­ка­ков за­ед­нич­ки про­ект. Са­кав­ме тоа да би­де не го­лем по обем ка­ко ле­ген­дар­на­та „Ро­мео и Ју­ли­ја“ со ко­ја пред че­ти­ри го­ди­ни го отво­рив­ме фе­сти­ва­лот, а ед­на го­ди­на пред тоа и „Охрид­ско ле­то“, ту­ку не­што по­ма­ло, а се­пак зна­чај­но и вред­но. Пред сѐ, бе­ше иде­ја­та за актив­на пар­ти­ци­па­ци­ја на култ­на­та би­тол­ска гру­па „Фол­тин“, ко­ја и бе­ше акти­вен учес­ник во овој му­зич­ко-сцен­ски пер­фор­манс, кој го на­ре­ков­ме „Шекс­пир­фо­ре­вер“ („Shakespeare4ever“) . Мо­жам да ка­жам де­ка јас бев глав­ни­от ко­ор­ди­на­тор на таа не­кол­ку­ме­сеч­на кре­а­тив­на ко­му­ни­ка­ци­ја за на кра­јот да „стег­нам за­би“ и са­ми­от да учес­тву­вам во овој пер­фор­манс. Ете та­ка се слу­чи тоа. Осо­бе­но ме ра­ду­ва фа­ктот што по­стои огро­мен ин­те­рес оваа на­ша му­зич­ко-сцен­ска прет­ста­ва да го­сту­ва во Ру­си­ја за­тоа што, да не за­бо­ра­ви­ме де­ка го­сти­те од Ру­си­ја, исто ка­ко и на­ши­те акте­ри, се го­ле­ми и по­пу­лар­ни те­а­тар­ски ими­ња во сво­ја­та зем­ја.

bitolski-shekspirov-festival-2016-2

Со сво­е­то че­твр­то из­да­ние, кое се одр­жа од 23 ју­ни до 1 ју­ли, фе­сти­ва­лот е рам­но­прав­на член­ка на Европ­ска­та асо­ци­ја­ци­ја на Шекс­пи­ро­ви фе­сти­ва­ли. Што зна­чи тоа за фе­сти­ва­лот?

Светозарев: На го­ди­наш­но­то ју­би­леј­но из­да­ние на Шекс­пи­ро­ви­от фе­сти­ва­лот во Кра­јо­ва, Ро­ма­ни­ја се одр­жа ре­дов­на­та кон­фе­рен­ци­ја на Европ­ска­та асо­ци­ја­ци­ја на Шекс­пи­ро­ви фе­сти­ва­ли. Умет­нич­ки­от ди­ре­ктор на Би­тол­ски­от те­а­тар и на „Би­тол­ски­от Шекс­пи­ров фе­сти­ва­лот“, Бла­гој Ми­цев­ски, на неа ги пре­зен­ти­ра­ше до­се­гаш­ни­те из­да­ни­ја на фе­сти­ва­лот и ги за­поз­на прет­став­ни­ци­те на европ­ски­те фе­сти­ва­ли со исто­ри­ја­та и со кон­цеп­тот на ма­ке­дон­ски­от фе­сти­вал. Исто та­ка, ја изра­зи жел­ба­та в го­ди­на на фе­сти­ва­лот во Би­то­ла да ор­га­ни­зи­ра го­диш­на кон­фе­рен­ци­ја на Асо­ци­ја­ци­ја­та во Би­то­ла, со што дру­ги­те член­ки одб­ли­ску би се за­поз­на­ле со мож­но­сти­те и со ат­мо­сфе­ра­та на фе­сти­ва­лот во Би­то­ла.

bitolski-shekspirov-festival-2016-3

По пред­лог на двај­ца прет­став­ни­ци, а со гла­са­ње, на кон­фе­рен­ци­ја­та бе­ше ре­ше­но „Би­тол­ски Шекс­пи­ров фе­сти­вал“ ве­ќе оваа го­ди­на да ста­не рам­но­пра­вен член за­ра­ди за­лож­би­те и ус­пе­хот во ре­а­ли­зи­ра­ње­то на тол­ку обем­на и раз­но­вид­на про­гра­ма што го сла­ви и пре­зен­ти­ра де­ло­то на Шекс­пир во овој дел на Евро­па.

Осо­бе­но сме гор­ди и среќ­ни што Асо­ци­ја­ци­ја го пре­поз­на ква­ли­те­тот на овој фе­сти­вал и тоа што тој во ид­ни­на ќе ста­не важ­но ме­сто на европ­ска­та ма­па на Шекс­пи­ро­ви фе­сти­ва­ли.
Во тек е изра­бо­тка на спе­ци­ја­лен сег­мент на нив­на­та веб-стра­ни­ца, кој ќе го прет­ста­ву­ва на­ши­от фе­сти­вал , но со осо­бе­но за­до­волс­тво мо­же­ме да истак­не­ме де­ка уште за вре­ме на ова че­твр­то из­да­ние ин­те­ре­сот за учес­тво на ид­но­то из­да­ние е вид­но зго­ле­мен.

bitolski-shekspirov-festival-2016-4

До­би­ва­ме пис­ма со на­ме­ри за го­сту­ва­ња од Анг­ли­ја, Гр­ци­ја, Гру­зи­ја, Пол­ска итн. А се на­де­ва­ме де­ка пре­ку асо­ци­ја­ци­ја­та ќе има­ме по­ди­ре­ктен при­стап до прет­ста­ви од зна­чај­ни европ­ски ре­жи­сер­ски ими­ња. Исто та­ка, се отво­ра­ат мож­но­сти за за­ед­нич­ки ап­ли­ка­ции со дру­ги фе­сти­ва­ли за про­е­кти фи­нан­си­ра­ни од Европ­ска­та уни­ја.

Во европ­ска­та асо­ци­ја­ци­ја, ина­ку, чле­ну­ва­ат фе­сти­ва­ли од Пол­ска, Че­шка, Ср­би­ја, Гер­ма­ни­ја, Фран­ци­ја , Ер­ме­ни­ја и др.

Разговараше: Невена Поповска
(Текст објавен во 203. број на неделникот „Република“, 22.07.2016)

Republika.mk - содржините, графичките и техничките решенија се заштитени со издавачки и авторски права (copyright). Крадењето на авторски текстови е казниво со закон. Дозволено е делумно превземање на авторски содржини (текст и фотографии) со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.

Top