Библиотеките соопштија дека дигитализираните колекции ќе бидат фокусирани во три теми: Грчки ракописи, печатени книги од 15 век и хебрејски ракописи и печатени книги.
Овие области се избрани како поради нивната застапеност во двете колекции, така и поради важноста за професионалците.
Околу две третини од материјалот доаѓа од библиотеката Апостолика на Ватикан, а остатокот од оксфордската библиотека Бодлејан и дигитализацијата на нивните фондови ќе им овозможи на научниците на едно место да пронајдад се што им е потребно.
Дигитализацијата на текстовите ја овозможила донацијата на Фондацијата Полански со дв милиони фунти.
Republika.mk - содржините, графичките и техничките решенија се заштитени со издавачки и авторски права (copyright). Крадењето на авторски текстови е казниво со закон. Дозволено е делумно превземање на авторски содржини (текст и фотографии) со ставање хиперлинк до содржината што се цитира.